| v.t. e v.i. Reduzir a pedaços, por efeito de choque ou golpe. / Partir, romper, fragmentar. / Virar, dobrar, fazer ângulo (mudando de direção): quebrar à esquerda, na próxima esquina. / Tornar dócil (às rédeas), amansar (o animal). / Abalar, comover, causar pena: coisa de quebrar o coração da gente. / Interromper, pôr fim a, romper (o silêncio, a calma, o encanto). / Não obedecer a normas ou convenções: quebrar o protocolo. / Falir, abrir falência: a "Casa da Noiva" quebrou. // Fig. Quebrar a cabeça, empenhar-se, esforçar-se mentalmente por encontrar solução, por vencer uma dificuldade; ter aborrecimentos, ser incomodado. // Quebrar a cara, esbofetear, esmurrar (um desafeto); gír. sentir-se frustrado, decepcionado por não ter conseguido o que esperava; dar-se mal, malograr. // Quebrar a castanha (a alguém), humilhar, vencer (a obstinação, o orgulho de alguém). // Quebrar lanças por, pelejar em prol de. // Quebrar o jejum, comer ou beber estando em obrigação de jejum; fazer a primeira refeição do dia. |
